☆☆☆ 松林宗恵 1958年
ふーむ。シリーズ随一の出来といわれる作品にして、
このぐらいか。まああとは観なくていいや、という感じ。
1.11（金） BSプレミアム
2013年1月28日月曜日
2013年1月27日日曜日
年始の読書
『雪』
オルハン・パムク 著 宮下遼 訳 ハヤカワepi文庫
私は「新訳」という言葉に弱く、キレイな装丁で新訳版が出ている
と、つい買ってしまう。なぜなら「新訳」というのは少なくとも二つの
ことを物語っているように私には思えるからだ。一つは、その本は
「新たに訳しなおされる」に値するほどおもしろい。もう一つは、訳
しなおされたことで、「旧訳版よりも良い訳になった」。
ネットの評判を見る限りだと、本書が「旧訳版よりも良い訳になっ
た」のは確からしい。旧訳版のひどさを嘆く声が多い。この新訳は
（私が読む限り）まっとうな日本語に置き換えられていた。
オルハン・パムク。トルコの作家で、ノーベル文学賞受賞者である
ことしか知らないで読んだ。まあおもしろくないこともないのだが、
私としては主人公の性格がいまいち好きになれず、好きになれな
いまま読み終わってしまった、という感じ。警官に殴られながらも、
「ここで口を割らなければあとでイペキ（彼女）に褒めてもらえるか
も」とか考えてる主人公である。全体的に姑息で、うじうじしている
主人公というのも変わってる。
訳者の宮下遼は、フランス文学者の宮下志朗の息子とのこと。
『本と中国と日本人と』
高島俊男 著 ちくま文庫
中国に関する本の書評集。
実は高島さんは書評がうまい。高島さんが紹介した本は無性に読み
たくなってくるのである。これが良い書評でなくてなんであろう。
『北の人名録』
倉本聰 著 新潮文庫
「北の国から」のあの名シーンはここから生まれたのか、というエピソー
ドが満載。文章もさすがに巧い。改行が多くてサクサク読める。
2013年1月24日木曜日
2013年1月22日火曜日
駅 STATION
☆☆☆★★ 降旗康男 1981年
脚本は倉本聰。舞台は増毛、銭函、ほか。
意外と難解な脚本で、「1976年 すず子」といった具合に、年代と女の
名が出て章が区切られていくのだが、それぞれブツ切りの印象。どう
つながっていくのか、中盤になってもよくわからない。これは…どうなっ
て行くんだ、話は勝手に進むし、倍賞千恵子は出てこねーし、とぶつ
ぶつ言っていたら、ようやく倍賞演じる「桐子」の章が始まる。
そして初めて「桐子」の店に入る長いワンカットの、すさまじいまでの完
成度に打ちのめされることになる。このワンカットには興奮した（独りで）。
しかし観終わってからも、「桐子」の章以外は何だったんだろうという感
が否めないのだが、それでもなにか心にぐっと来る「腹持ちのいい映画」
であった。八代亜紀の「舟唄」が重要なモチーフとなっているのだが、阿
久悠の描く情念の世界と倉本脚本が、意外な親和性を示している。
終盤、もう少しスッキリ終わっていれば★もうひとつ進呈だったのだが。
惜しい。だが名作。健さんと倍賞千恵子が素晴らしい。
1.10（木） BSプレミアム
2013年1月21日月曜日
2013年1月20日日曜日
昭和残侠伝 唐獅子牡丹
☆☆☆★ 佐伯清 1966年
いわゆる「任侠もの」である。高倉健。
「昭和残侠伝」と「日本侠客伝」だけでおびただしい数のシ
リーズがあるようだ。この1作観ただけで確かではないが、
たぶん全部同じ話だろうと推察される。展開は読めまくるし、
ツッコミどころも満載だが、それも含めて楽しめる映画であ
る。
女優は三田佳子。なんて色っぽいんだろうね。さらに「未亡
人」という設定で色っぽさは軽く2割増。今の三田佳子しか
知らないひとはビックリする。
1.7（月） BSプレミアム
2013年1月16日水曜日
希望の国
☆☆☆★★ 園子温 2012年
今年の映画1発目は『希望の国』。
いきなり去年の映画だが、見逃していたので…。
本作にはいつものような詩のリフレインは無い（無かったと思う）。
詩を繰り返すことによる高揚感には頼らない代わりに繰り返され
たのは、大谷直子による「ねぇもう帰ろうよ」というセリフ。
園子温の良いところは、すっかり巨匠に祭り上げられたいまでも、
インディーズの新人監督と見まがうような過剰／過激な表現をする
ところだと思う。"円熟"を拒絶している。
次回作は『地獄でなぜ悪い』。オリジナル脚本のB級アクションとの
こと。楽しみに待とう。
1.5（土） シネマート新宿
登録:
投稿 (Atom)